yā
押
zhài
寨
fū
夫
rén
人
押寨夫人
⒈ 旧小说、戏曲中称绿林首领的妻子。
引《水浒传》第三五回：“燕顺便问道：‘ 刘高的妻，今在何处？’ 王矮虎答道：‘今番须与小弟做个押寨夫人。’”
《金瓶梅词话》第八四回：“哥哥，争奈小弟没个妻室，让与小弟做个押寨夫人罢。”
明无心子《千祥记》第七出：“如今山寨十分兴旺，只少个押寨夫人。”
占领某地盘的盗匪首领的妻子。
如：「这名盗匪竟欲强娶良家妇女为押寨夫人，简直目无王法。」
押寨夫人
基本字义
押
⒈ 在文书、契约上签名或画记号：画押。签押。
⒉ 把财物交给人作保证：押租。押金。押当（）。典押。
⒊ 拘留：看（）押。拘押。押禁。
⒋ 跟随看管：押送。押运。
⒌ 同“压”，用于“押宝”、“押队”、“押韵”。
⒍ 姓。
汉英互译
give as security、detain、escort、pawn、pledge、signature
造字法
形声：从扌、甲声
English
mortgage, pledge; deposit; to pawn; to arrest, detain, guard
基本字义
寨
⒈ 防守用的栅栏：寨子。鹿寨（军事上常用的一种障碍物，古时多用削尖的竹木或枝杈，现多用铁蒺藜等做成）。
⒉ 旧时驻兵的营地：营寨。山寨。水寨。安营扎寨。寨主。
⒊ 村庄：村寨。苗寨。
异体字
- 砦
汉英互译
stockaded village
造字法
形声：从宀、赛省声
English
stockade, stronghold, outpost; brothel
基本字义
夫
⒈ 旧时称成年男子：渔夫。农夫。万夫不当之勇。
⒉ 旧时称服劳役的人：夫役。拉夫。
⒊ 〔夫子〕ａ．旧时对学者的称呼；ｂ．旧时称老师；ｃ．旧时妻称夫；ｄ．称读古书而思想陈腐的人。
⒋ 与妻结成配偶者：丈夫。夫妇。
其他字义
夫
⒈ 文言发语词：夫天地者。
⒉ 文言助词：逝者如斯夫。
⒊ 文言指示代词，相当于“这”或“那”：夫猫至。
异体字
- 伕
- 趺
汉英互译
husband、sister-in-law、goodman
相关字词
妇、妻
造字法
象形：像站着的人形
基本字义
人
⒈ 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：人类。
⒉ 别人，他人：“人为刀俎，我为鱼肉”。待人热诚。
⒊ 人的品质、性情、名誉：丢人，文如其人。
异体字
- 亻
- 儿
汉英互译
human、man、people、person、human being、fellow、individual、soul
相关字词
己、我
造字法
象形：像侧面站立的人形
English
man; people; mankind; someone else