zhān
毡
lián
帘
⒈ 亦作“氊帘”。亦作“毡帘”。毡制的帘子。
引宋汪元量《湖州歌》之八四:“三宫寝室异香飘,貂鼠毡帘锦绣标。”元萨都剌《上京即事》诗之三:“卷地朔风沙似雪,家家行帐下氊帘。”元王仲元《斗鹌鹑》套曲:“唤家僮且把毡帘下,教侍妾高烧絳纱。”《红楼梦》第五一回:“揭起毡帘一看,果然好月色。”
毡(氊)zhān(ㄓㄢ)
⒈ 用兽毛或化学纤维制成的片状物,可做防寒用品和工业上的垫衬材料:毡子。毡帽。毡靴。毡包(a.毡制的圆顶篷帐;b.毡制的包儿)。毡裘。
felt
形声:从毛、占声
felt; rug, carpet
帘(簾)lián(ㄌ一ㄢˊ)
⒈ 商店做标志的旗帜:酒帘。
⒉ 用布、竹、苇等做的遮蔽门窗的东西:帘布。帘子。帘栊(a.帘子;b.带帘子的窗户)。
shade
会意:从巾、从穴
flag-sign of a tavern