pián
骈
zhǎn
斩
⒈ 一并斩首。
引明沉德符《野获编·兵部·武弁报恩》:“盖玉与张文冕等,俱瑾弟一用事羽翼,已駢斩於市久矣。”《石点头·侯官县烈女歼仇》:“羣盗劫杀拒捕,歷有确据……駢斩庶当其罪。”
骈(駢)pián(ㄆ一ㄢˊ)
⒈ 两马并驾一车:骈驰。
⒉ 两物并列,成双的,对偶的:骈句。骈俪。骈文。骈体。骈枝。骈衍(并列相连)。
parallel
形声:从马、并声
team of horses; associate, join
斩(斬)zhǎn(ㄓㄢˇ)
⒈ 砍断:斩断。斩首。斩决。斩除。斩草除根。斩钉截铁。先斩后奏。披荆斩棘。
behead、chop、cut、lop
会意:从车、从斤
cut, chop, sever; behead