pán
盘
zhǎn
盏
⒈ 带有底盘的一种饮器。
引宋高承《事物纪原·什物器用·盘盏》:“《周官》司尊彝之职曰:‘六彝皆有舟。’ 郑司农云:‘舟,尊下臺,若今承盘。’盖今世所用盘盏之象,其事已略见於汉世,则盘盏之起,亦法周人舟彝之制,而为汉世承盘之遗事也。”
宋孟元老《东京梦华录·会仙酒楼》:“大抵都人风俗奢侈,度量稍宽,凡酒店中,不问何人,止两人对坐饮酒,亦须用注椀一副,盘盏两副,菓菜楪各五片,水菜椀三五隻,即银近百两矣。”
《初刻拍案惊奇》卷一:“主人家手执着一副法琅菊花盘盏,拱一拱手道:‘请将货单一看,好定坐席。’”
盘(盤)
⒈ 盛放物品的扁而浅的用具:茶盘。菜盘。托盘。
⒉ 形状像盘或有盘的功用的东西:字盘。棋盘。算盘。磨盘。
⒊ 回旋,回绕,屈曲:盘旋。盘桓。盘剥(辗转剥削)。盘曲。盘亘。盘郁(曲折幽深)。盘根错节。
⒋ 垒,砌:盘灶。盘炕。
⒌ 仔细查究:盘问。盘驳。盘察。盘查。盘货。盘算(细心打算)。
⒍ 指市场上成交的价格:开盘。收盘。
⒎ 转让(工商企业):出盘。招盘。受盘。
⒏ 搬运:盘运。
⒐ 量词:一盘磨。
⒑ 姓。
check、game、set、tray
原为形声
tray, plate, dish; examine
盏(盞)
⒈ 小杯子:酒盏。茶盏。把盏。
⒉ 指油灯盛油的浅盆:灯盏。
⒊ 量词,指灯:一盏灯。
calix、calyx
形声:从皿、戋声
small cup or container