jīng
惊
zhāng
张
⒈ 震惊张皇。
引唐王建《山中惜花》诗:“忽看花渐稀,罪过酒醒迟,寻觅风来处,惊张夜落时。”
《西游记》第四二回:“菩萨道:‘汝等俱莫惊张,我今来此擒魔王。’”
丁玲《韦护》第二章:“听差又弹门了。这次都非常坦然地毫没惊张,他们保持着原态,相对的站在书架边。”
⒉ 指使惊慌;惊动。
引《西游记》第二五回:“莫要惊张了这几个和尚。”
《西游记》第三六回:“成器狐狸生崖畔,惊张猎户。”
⒊ 惊异声张。
引《二刻拍案惊奇》卷二一:“他只在亲眷人家,不要惊张,致他走了。”
《天雨花》第一回:“婆婆听了,吐舌惊张道:‘原来是督爷家的公子。’”
惊讶紧张。
惊(驚)
⒈ 骡马等因为害怕而狂奔起来不受控制:惊车。惊群。马惊车败。
⒉ 害怕,精神受了突然刺激而紧张不安:惊恐。惊骇。惊愕。惊惶。惊诧。惊遽。惊厥。惊悟。惊心动魄。惊惶失措。惊世骇俗(言行出奇,使世人惊恐)。
⒊ 震动:惊动。惊扰。惊堂木。打草惊蛇。
⒋ 出人意料的:惊喜。
be frightened、shock、surprise
frighten, surprise, startle
张(張)
⒈ 开,展开:张开。张目(a.睁大眼睛;b.助长某人的声势称“为某人张张”)。张榜。铺张。张灯结彩。纲举目张。
⒉ 商店开业:开张。
⒊ 拉紧:紧张。张力。
⒋ 扩大,夸大:夸张。
⒌ 放纵,无拘束:乖张。嚣张。
⒍ 料理,应酬:张罗。
⒎ 惊惶,慌忙:张惶失措。
⒏ 看,望:张望。
⒐ 星名,二十八宿之一。
⒑ 量词:一张纸。三张桌子。几张嘴。两张弓。
⒒ 姓。
exaggerate、open、set out、sheet、spread
驰、合、弛
形声:从弓、长声
stretch, extend, expand; sheet