tíng
亭
zhàng
障
⒈ 亦作“亭鄣”。古代边塞要地设置的堡垒。
引《尉缭子·守权》:“凡守者,进不郭圉,退不亭障以御战,非善者也。”
《史记·大宛列传》:“於是酒泉列亭鄣至玉门矣。”
北周庾信《拟咏怀》诗:“萧条亭障远,悽愴风尘多。”
唐柳宗元《段太尉逸事状》:“宗元尝出入岐周、邠斄间,过真定,北上马岭,歷亭鄣堡戍。”
清吴伟业《赠辽左故人》诗:“桑麻亭障行人断,松杏山河战骨空。”
边塞险要处,筑墙置亭,使人看守,用以守御,称为「亭障」。
亭
⒈ 有顶无墙,供休息用的建筑物,多建筑在路旁或花园里;凉亭。牡丹亭。
⒉ 建筑得比较简单的小房子:书亭。邮亭。岗亭。
⒊ 适中,均匀:亭匀。
⒋ 正,当:亭午(正午,中午)。
booth、in the middle、kiosk
象形
pavilion; erect
障
⒈ 阻隔,遮挡:障蔽。障翳。障碍。故障。障眼法。一叶障目,不见泰山。
⒉ 中国秦、汉两代边塞上作防御用的城堡:“出五原塞数百里,远者千里,筑城障列亭,至庐朐”。
⒊ 用作遮蔽、防卫的东西:屏障。
⒋ 古同“幛”,画轴。
barrier、block、hinder
形声:从阝、章声
separate; shield; barricade