jīn
金
jī
鸡
zhàng
障
金鸡障
⒈ 画金鸡为饰的坐障。
引唐白居易《胡旋女》诗：“中有太真外禄山，二人最道能胡旋。梨花园中册作妃，金鸡障下养为儿。”
唐李德裕《次柳氏旧闻》：“天宝中， 安禄山每来朝，上特异待之，每为致殊礼。殿西偏张金鸡障，其来輒赐坐。”
《资治通鉴·唐玄宗天宝六载》：“上尝宴勤政楼，百官列坐楼下，独为禄山於御座东间设金鸡障，置榻使坐其前。”
胡三省注：“障，坐障也，画金鸡为饰。”
亦作“金鸡宝帐”、“金鸡步帐”。 明梅鼎祚《昆仑奴》第三折：“有一个设金鸡宝帐。［众］这是安禄山了。”
清洪昇《长生殿·疑谶》：“万岁爷十分宠爱他，把御座的金鸡步帐都赐与他坐过。”
金鸡障
基本字义
金
⒈ 一种化学元素，符号Ａｕ，原子序数79，黄赤色，质软：黄金。金子。金笔。
⒉ 金一类的，具有光泽、延展性，容易传热和导电的固体的通称（汞除外）。：金属。五金（旧指金银铜铁锡）。合金（两种或多种金属混合而成的金属）。金文（铸或刻在商周青铜器上的铭文，旧称“钟鼎文”）。
⒊ 钱：现金。基金。挥金如土。
⒋ 指兵器或金属制的乐器：金革（兵器甲铠的总称，引申指战争）。金声（ａ．钲声；ｂ．钟声）。金鼓（锣鼓）。
⒌ 中国古代乐器八音之一。
⒍ 喻尊贵、贵重、难得、持久、坚固、有光泽等：金兰（友情深）。金刚（梵语意译，喻牢固、锐利、能摧毁一切）。金瓯（ａ．盛酒器；ｂ．喻疆土完整）。金城汤池。
⒎ 一些动、植物因颜色似金而得名：金鱼。金乌（太阳）。金龟。金丝猴。
⒏ 中国朝代名：金代。
⒐ 姓。
异体字
- 釒
- 钅
汉英互译
gold、golden、aurum、yellow metal
造字法
会意
English
gold; metals in general; money
基本字义
鸡（鷄）
⒈ 家禽，品种很多，翅膀短，不能高飞；雄性能报晓，雌性能生蛋：公鸡。母鸡。鸡雏。
异体字
- 鷄
- 雞
- 鶏
- 鳮
汉英互译
chicken、chook
造字法
会意：从又、鸟声
English
chicken
基本字义
障
⒈ 阻隔，遮挡：障蔽。障翳。障碍。故障。障眼法。一叶障目，不见泰山。
⒉ 中国秦、汉两代边塞上作防御用的城堡：“出五原塞数百里，远者千里，筑城障列亭，至庐朐”。
⒊ 用作遮蔽、防卫的东西：屏障。
⒋ 古同“幛”，画轴。
异体字
- 嶂
- 㢓
- 墇
- 章
- 鄣
汉英互译
barrier、block、hinder
造字法
形声：从阝、章声
English
separate; shield; barricade