qì
泣
zhàng
杖
⒈ 相传汉韩伯俞因过受母笞打时,感到母亲年老力衰,笞打无力,因而哭泣。事见汉刘向《说苑·建本》。后以“泣杖”为尽孝之典型。参见“伯俞”。
引五代李瀚《蒙求》诗:“丁兰刻木, 伯瑜泣杖。”五代梁嵩《代母作倚门望子赋》:“忆昔伯俞之志,寧无泣杖之心。”
汉代韩伯俞因过而受母鞭打,却因感到母亲年老力衰,鞭打无力而哭泣。见汉.刘向《说苑.卷三.建本》。后以泣杖指孝子。
泣qì(ㄑ一ˋ)
⒈ 小声哭:泣诉(哭着控诉)。抽泣。哭泣。涕泣。
⒉ 眼泪:饮泣。泣下如雨。泣血(a.流眼泪没有声,像出血那样;b.指在丧事期)。
sob、tears、weep
哭
形声:从氵、立声
cry, sob, weep
杖zhàng(ㄓㄤˋ)
⒈ 扶着走路的棍子:手杖。拐杖。
⒉ 泛指棍棒:擀面杖。禅杖。
⒊ 古代刑罚之一,用棍打:杖脊。
⒋ 古同“仗”,恃,凭倚。
bastinado、staff、staves、verge、wand
形声:从木、丈声
cane, walking stick