首页汉语词典好心好意好心好意的意思_解释_造句

hǎo

xīn

hǎo

好心好意

拼音 hǎo xīn hǎo yì 注音 ㄏㄠˇ ㄒ一ㄣ ㄏㄠˇ 一ˋ 词性 成语
拼音 hǎo xīn hǎo yì 注音 ㄏㄠˇ ㄒ一ㄣ ㄏㄠˇ 一ˋ
词性 成语
结构 (左右结构) (单一结构) (左右结构) (上中下结构)
好心好意的意思
词语解释:

好心好意hǎoxīn-hǎoyì

(1) 本意良好但往往由于无能或缺少智慧而产生不受欢迎的结果的

儿子作了一番好心好意的努力,但结果却使崇敬他父亲的人非常扫兴
be good-willed and well-intentioned;well-meaning
引证解释:

⒈ 谓怀着善意。

曹禺《雷雨》第三幕:“哥哥,你不要这样。人家是好心好意来安慰我们。”
老舍《茶馆》第三幕:“我好心好意来告诉你,你可不能卖了我呀!”

国语词典:

善心善意。

如:「你能不计前嫌,好心好意帮我,实在令我感动。」

词语翻译
德语
es gut mit jemandem meinen
网络解释:

成语解释

【解释】指怀着善意

【出处】老舍《茶馆》第三幕:“我好心好意来告诉你,你可不能卖了我呀!”

【示例】王朔《空中小姐》:“给谁看,谁都会说我是好心好意。”

【近义词】真心实意

【反义词】虚情假意

【语法】好心好意作宾语、状语;指善意。

好心好意

  • 好心好意,汉语成语,意思是指怀着善意,出自老舍《茶馆》第三幕。
  • 字义分解
    读音:hǎo

    基本字义

    hǎo(ㄏㄠˇ)

    ⒈  优点多或使人满意的,与“坏”相对:好人。好汉。好歹。好事多磨。

    ⒉  身体康健,疾病消失,生活幸福:您好。安好。

    ⒊  友爱,和睦:友好。相好。

    ⒋  容易:好办。好使。好懂。

    ⒌  完成,完善:办好了。

    ⒍  表示应允、赞成:好!你干得不错。

    ⒎  很,甚:好冷。好快。好坏。好一会儿。

    ⒏  便于:场地清理干净好打球。

    ⒐  反话,表示不满意:好,这下可坏了!

    其他字义

    hào(ㄏㄠˋ)

    ⒈  喜爱,与“恶”(wù ㄨˋ)相对:好奇。好色。好尚(爱好和崇尚)。好高骛远(亦作“好高务远”)。好逸恶劳。

    ⒉  常常,容易(发生事情):刚学会骑车的人好摔跤。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    good、fine、kind、nice、Ok、all right、get well

    相关字词

    佳、美、差、坏、恶、孬、糟

    造字法

    会意:从女、从子

    English

    good, excellent, fine; well

    读音:xīn

    基本字义

    xīn(ㄒ一ㄣ)

    ⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。

    ⒉  中央,枢纽,主要的:心腹。中心。

    ⒊  习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

    异体字

    汉英互译

    heart、center、feeling、intention

    相关字词

    造字法

    象形:像心之形

    English

    heart; mind, intelligence; soul

    读音:hǎo

    基本字义

    hǎo(ㄏㄠˇ)

    ⒈  优点多或使人满意的,与“坏”相对:好人。好汉。好歹。好事多磨。

    ⒉  身体康健,疾病消失,生活幸福:您好。安好。

    ⒊  友爱,和睦:友好。相好。

    ⒋  容易:好办。好使。好懂。

    ⒌  完成,完善:办好了。

    ⒍  表示应允、赞成:好!你干得不错。

    ⒎  很,甚:好冷。好快。好坏。好一会儿。

    ⒏  便于:场地清理干净好打球。

    ⒐  反话,表示不满意:好,这下可坏了!

    其他字义

    hào(ㄏㄠˋ)

    ⒈  喜爱,与“恶”(wù ㄨˋ)相对:好奇。好色。好尚(爱好和崇尚)。好高骛远(亦作“好高务远”)。好逸恶劳。

    ⒉  常常,容易(发生事情):刚学会骑车的人好摔跤。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    good、fine、kind、nice、Ok、all right、get well

    相关字词

    佳、美、差、坏、恶、孬、糟

    造字法

    会意:从女、从子

    English

    good, excellent, fine; well

    读音:yì

    基本字义

    yì(一ˋ)

    ⒈  心思:意思。意见。意义。意味。意念。意志(为了达到既定目的而自觉努力的心理状态)。注意。同意。意在笔先。意在言外。

    ⒉  心愿,愿望:意愿。愿意。意向。意图。意皆。好意。“醉翁之意不在酒”。

    ⒊  人或事物流露的情态:春意。诗意。惬意。情意。意境。

    ⒋  料想,猜想:意料。意想。意外。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    expect、intention、meaning、suggestion、wish

    造字法

    会意:从心、从音

    English

    thought, idea, opinion; think

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消