zhāo
招
yòu
诱
招诱
(1)招引,引诱
⒈ 召唤劝导。
引《后汉书·南蛮传》:“建康元年, 日南蛮夷千餘人復攻烧县邑…… 交阯刺史九江夏方开恩招诱,贼皆降服。”
南唐刘崇远《金华子杂编》卷下:“青州益师又至,兼招诱武勇,不日众逾数万。”
元刘祁《归潜志》卷十一:“又令於城上放纸鳶,鳶书上语,招诱胁从之人使自拔以归。”
范文澜蔡美彪等《中国通史》第一编第三章第二节:“他又针对着殷纣招诱奴隶,为其他小国所怨恨的形势,定出一条‘有亡(奴隶逃亡)荒(大)阅(搜索)’(《左传·昭公》七年)的法律。”
⒉ 招徕。
引郭沫若《塔·喀尔美萝姑娘》:“平时很寥寂的街店都竞争着装饰起来招诱行客。”
招
⒈ 打手势叫人来:招唤。招呼。招手上车。
⒉ 用公开的方式使人来:招集。招收。招纳。招贤。招聘。招兵买马。
⒊ 应接:招待宾客。
⒋ 引来:招惹。招引。招揽。招致。
⒌ 承认自己的罪行:招供。招认。不打自招。
⒍ 同“着”。
⒎ 摇动:招摇(故意张大声势,引人注意)。
attract、beckon、confess、enlist、recruit、tease、trick
形声:从扌、召声
beckon, summon; recruit, levy
诱(誘)
⒈ 劝导,教导:诱导。诱发。
⒉ 使用手段引人:引诱。利诱。
⒊ 称美之辞:“诱然与日月争光”。
entice、guide、induce、lead、lure、seduce
形声:从讠、秀声
persuade, entice, induce; guide