shèng
圣
zǔ
祖
⒈ 帝王的先祖。多特指开国的高祖。
引《汉书·王子侯表上》:“大哉,圣祖之建业也!后嗣承序以广亲亲。”
《孔子家语·贤君》:“孔子曰:‘昔者夏桀贵为天子,富有四海,忘其圣祖之道,坏其典法,废其世祀。’”
《晋书·乐志上》:“赫赫太上,巍巍圣祖。”
明何景明《送刘御史按淮阳诸郡》诗:“臺臣今按地,圣祖旧开疆。”
⒉ 对老子的尊称。道教本称老子为太上老君。唐高宗时追尊为太上玄元皇帝,至玄宗时又加号为大圣祖玄元皇帝。宋真宗时,因唐故事,上徽号为九天司命天尊,后又追尊为圣祖天尊大帝。世因简称“圣祖”。
引唐王维《贺古乐器表》:“伏惟开元天寳圣文神武应道皇帝陛下,居皇建之极中,得混成之大道;奉先天之圣祖,玄化协於无为;育率土之羣生,至仁侔於阴騭。”
圣(聖)
⒈ 旧时称所谓人格最高尚的、智慧最高超的人:圣人。圣哲。
⒉ 最崇高的,对所崇拜的事物的尊称:神圣。圣洁。圣地。圣经。
⒊ 封建时代美化帝王的说法:圣上。圣旨。圣明。
⒋ 称学问、技术有特高成就的:圣手。棋圣。
emperor、holy、sacred、sage、saint
原为形声:从王、声
holy, sacred
祖
⒈ 父亲的上一辈:祖父。祖考。祖母。祖妣。
⒉ 称与祖父同辈的人:外祖父。外祖母。
⒊ 先代:祖宗。祖业。祖制。祖祭。祖国。
⒋ 初,开始:鼻祖。
⒌ 某种事业或派别的创始人:祖师。
⒍ 出行时祭路神,引申为送行:“五月金陵西,祖余白下亭”。祖饯。
⒎ 姓。
ancestor、founder、grandfather、originator
形声:从礻、且声
ancestor, forefather; grandfather