guān
官
bǎn
板
⒈ 官府刻板刊行的书籍。如宋秘书监、茶盐司、漕司、郡庠、县斋及府州县学, 元国子监、各路儒学、府学、兴文署, 明南北监以及清武英殿等诸官书局所刻的书,均称官板。
⒉ 即铜钱。
引《儿女英雄传》第四回:“你瞧跟他的那个姓华的老头子真来的讨人嫌:什么事儿他全通精儿,还带着挺撅挺横,想沾他一个官板儿的便宜也不行!”
清俞樾《茶香室续钞·板儿》:“今北人称钱,犹有官板之名。”
官
⒈ 在政府担任职务的人:官吏。官僚。官邸。官腔。官署。官厅。官爵。
⒉ 属于国家的或公家的:官办。官费。官方。官府。
⒊ 生物体上有特定机能的部分:感官。器官。五官。官能。
⒋ 姓。
goverment official、officer、organ
民
会意
official, public servant
板(闆)
⒈ 成片的较硬的物体:案板。板子。木板。板上钉钉。
⒉ 诏书:诏板。
⒊ 演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器,又指歌唱的节奏:檀板。鼓板。一字一板。荒腔走板。
⒋ 不灵活,少变化:死板。呆板。
⒌ 硬得像板子似的:板结。
⒍ 见“老”字“老板”。
board、plank、shutter、ban、bat
形声:从木、反声
plank, board; iron or tin plate