首页汉语词典奔走奔走的意思_解释_造句

bēn

zǒu

奔走

拼音 bēn zǒu 注音 ㄅㄣ ㄗㄡˇ 词性 动词
拼音 bēn zǒu 注音 ㄅㄣ ㄗㄡˇ
词性 动词
结构 (上下结构) (上下结构)
奔走的意思
词语解释:

奔走bēnzǒu

(1) 为某种目的而奔波忙碌

无奔走之劳矣。——·宋濂《送东阳马生序》
rush about

(2) 很快地走;急行

hasten;run
引证解释:

⒈ 急行。

《后汉书·史弼传》:“及下廷尉詔狱, 平原吏人奔走诣闕讼之。”
《敦煌变文集·伍子胥变文》:“昼即看日,夜乃观星,奔走不停,遂至吴江北岸。”
清王士禛《池北偶谈·谈异七·鬼粥砚》:“王遂发狂奔走,直上山巔,虽涧壑荆棘不避。”

⒉ 谓为一定的目的而忙碌。

《书·武成》:“丁未,祀于周庙,邦甸侯卫,骏奔走,执豆籩。”
唐柳宗元《捕蛇者说》:“永之人争奔走焉。”
老舍《四世同堂》三八:“去到处奔走事情是他最怕的事。”

⒊ 逃走。

《北史·叔孙建传》:“斩首万餘级,餘众奔走,投沁水死,水为不流。”
元无名氏《陈州粜米》第二折:“那张良呵若不是疾归去,那范蠡呵若不是暗奔走,这两个都落不的完全尸首。”

⒋ 趋附;迎合。

《左传·昭公三十一年》:“攻难之士,将奔走之。”
杜预注:“奔走,犹赴趣也。”
唐韩愈《平淮西碑》:“其告而长,而父而兄,奔走偕来,同我太平。”
清陈康祺《郎潜纪闻》卷三:“一时奔走声气者,遂先期辐凑於其门,场屋中多倖进者。”

⒌ 驱使。

《国语·鲁语下》:“士有陪乘,告奔走也。”
韦昭注:“奔走,使令也。”
宋叶适《湖南运判到任谢表》:“臣子供奔走之职,何敢屡违?”
《老残游记》第七回:“大约他只要招十名小队,供奔走之役。”

⒍ 见“奔奏”。

国语词典:

快速的跑。

词语翻译
英语
to run, to rush about, to be on the go
法语
courir, faire des démarches
网络解释:

奔走

  • 奔走,汉语词汇。
  • 拼音:bēn zǒu
  • 出处:《东周列国志》第三回:“其奈戎兵四散乱窜,双拳两臂,撑持不住,只得一同奔走。”
  • 字义分解
    读音:bēn

    基本字义

    bēn(ㄅㄣ)

    ⒈  急走,跑:奔跑。奔驰。奔突(横冲直撞;奔驰)。奔流。奔腾。奔忙。奔波(劳苦奔走)。奔放(疾驰。喻气势雄伟,不受拘束)。私奔(女子私自投奔所爱的人,或跟他一起逃走)。

    其他字义

    bèn(ㄅㄣˋ)

    ⒈  直往,趋向:投奔。奔东走。他都奔六十了(将近六十岁)。

    ⒉  为某种目的而尽力去做:奔命。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • 奔

    汉英互译

    run、rush、flee

    造字法

    会意:从大、从卉

    English

    run fast, flee; rush about; run

    读音:zǒu

    基本字义

    zǒu(ㄗㄡˇ)

    ⒈  行:走路。走步。

    ⒉  往来:走亲戚。

    ⒊  移动:走向(延伸的方向)。走笔(很快地写)。钟表不走了。

    ⒋  往来运送:走信。走私。

    ⒌  离去:走开。刚走。出走。

    ⒍  经过:走账。走内线。走后门。

    ⒎  透漏出去,超越范围:走气(漏气)。

    ⒏  失去原样:走形。走样。

    ⒐  古代指奔跑:走马。不胫而走。

    ⒑  仆人,“我”的谦辞:牛马走(当牛作马的仆人,如“太史公走走走。”)。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    walk、go、pad、track、wend

    造字法

    会意:像人在跑

    English

    walk, go on foot; run; leave

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消