呈报
(1)敬词,呈文上报
⒈ 呈文上报;上报。
引明唐顺之《阅视军情首疏》:“据总督军门中军署都指挥僉事戴冲霄呈报,於十一月十四日官军攻逼贼巢。”
老舍《四世同堂》三八:“他愿意歇业,而官厅根本不许呈报。”
向上级报告。
呈
⒈ 显出,露出:呈现。呈祥。
⒉ 恭敬地送上去:呈上。呈报。面呈。
⒊ 下级报告上级的文件:呈文。呈子。
⒋ 古同“程”,规划、法式、标准。
assume、submit
形声
submit, show; appear; petition
报(報)
⒈ 传达,告知:报告。报喜。报捷。报考。报请(用书面报告向上级请示)。报废。
⒉ 传达消息和言论的文件、信号或出版物:简报(文字较短、内容简略的书面报告,印发给有关部门)。电报。情报。晚报。画报。报端。
⒊ 回答:报答。报恩。报仇。报国(报效祖国)。报酬。
⒋ 由于做了坏事而受到惩罚:报应。
newspaper、report、reply、requite
会意
report, tell, announce