ài
爱
chǒng
宠
爱宠
(1) 宠爱;喜爱
⒈ 宠爱,喜爱。
引《汉书·杜钦传》:“好憎之心生,则爱宠偏於一人。”
《北齐书·后主纪》:“帝少美容仪, 武成特所爱宠,拜王世子。”
宋王谠《唐语林·补遗三》:“后入飞龙,上最爱宠,为当时名马。”
⒉ 指宠爱的人。多指爱妾。
引唐李商隐《杂纂》:“为妻打駡爱宠。”
元王实甫《西厢记》第二本第四折:“他做了个影儿里的情郎,我做了个画儿里的爱宠。”
茅盾《子夜》八:“不到二年工夫,他的田产上又增加了千多亩。但此时他新纳的爱宠老九,也就替他挥霍得可观。”
亲近宠幸。
爱(愛)
⒈ 对人或事有深挚的感情:喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助(虽同情并愿意帮助,但力量做不到)。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。
⒉ 喜好(
):爱好( )。爱唱歌。⒊ 容易:铁爱生锈。
⒋ 重视而加以保护:爱护。爱惜。
⒌ 吝惜:“百姓皆以王为爱也”。
love、affection、like
恨、恶、憎
形声
love, be fond of, like
宠(寵)
⒈ 爱:宠爱。宠儿。宠信。宠幸。得宠。失宠。争宠。
⒉ 纵容,偏爱:别把孩子宠坏了。
⒊ 妾:纳宠。
⒋ 推崇:尊宠。
dote on、bestow favor on
辱
形声:从宀、龙声
favorite, concubine; favor