首页汉语词典一手遮天一手遮天的意思_解释_造句

shǒu

zhē

tiān

一手遮天

拼音 yī shǒu zhē tiān 注音 一ˋ ㄕㄡˇ ㄓㄜ ㄊ一ㄢ 词性 成语
拼音 yī shǒu zhē tiān 注音 一ˋ ㄕㄡˇ ㄓㄜ ㄊ一ㄢ
词性 成语
结构 (单一结构) (单一结构) (左下包围结构) (上下结构)
一手遮天的意思
词语解释:

一手遮天yīshǒu-zhētiān

(1) 倚仗权势,玩弄手段,瞒上欺下

hoodwink the public;hide the truth from the masses
引证解释:

⒈ 后以“一手遮天”形容仗势弄权,瞒上欺下。

唐曹邺《读李斯传》诗:“难将一人手,掩得天下目。”
鲁迅《集外集拾遗·启事》附录赵荫棠《谣言的魔力》:“该校长胆有多大,岂敢以一手遮天?”
赵树理《传家宝》:“人家一手遮天了,里里外外都由人家管。”
峻青《海啸》第四章二一:“我来到这里找赵司令,谁都不敢隐瞒不报,你想一手遮天,岂不是枉费心机吗!”

国语词典:

比喻玩弄权术、瞒上欺下的行径。

词语翻译
英语
lit. to hide the sky with one hand, to hide the truth from the masses
德语
Alle Welt hinter's Licht führen wollen (Sprichw)​
法语
(lit.)​ cacher le ciel avec une main, cacher la vérité des masses
网络解释:

成语解释

【解释】一只手把天遮住。形容依仗权势;玩弄手段;蒙蔽群众。

【出处】唐 曹邺《读李斯传》诗:“难将一人手,掩得天下目。”

【示例】如今人民已当家做主,地主老财一手遮天的时代已一去不复返了。

【近义词】欺君罔世、欺上瞒下、横行霸道

【反义词】和平共处

【语法】一手遮天主谓式;作宾语、定语;含贬义。

一手遮天 (成语)

  • 一手遮天是一个成语,读音是yī shǒu zhē tiān,意思是一只手把天遮住。形容依仗权势,玩弄手段,蒙蔽群众。
  • 字义分解
    读音:yī

    基本字义

    yī(一)

    ⒈  数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

    ⒉  纯;专:专一。一心一意。

    ⒊  全;满:一生。一地水。

    ⒋  相同:一样。颜色不一。

    ⒌  另外的:蟋蟀一名促织。

    ⒍  表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。

    ⒎  乃;竞:一至于此。

    ⒏  部分联成整体:统一。整齐划一。

    ⒐  或者:一胜一负。

    ⒑  初次:一见如故。

    ⒒  中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted

    造字法

    指事

    English

    one; a, an; alone

    读音:shǒu

    基本字义

    shǒu(ㄕㄡˇ)

    ⒈  人使用工具的上肢前端:手心。棘手(形容事情难办,像荆棘刺手)。着(zhuó)手(开始做,动手)。手不释卷。

    ⒉  拿着:人手一册。

    ⒊  亲自动手:手稿。手迹。手令。手书(a.笔迹;b.亲笔书信)。

    ⒋  技能、本领:手法(技巧,方法)。手段。留一手。

    ⒌  做某种事情或擅长某种技能的人:国手。扒手。生产能手。

    ⒍  小巧易拿的:手枪。手册。

    异体字

    • ?
    • ?

    汉英互译

    a bunch of fives、fist、hand、manus、mauley、pud

    相关字词

    脚、足

    造字法

    象形:像手伸出五指

    English

    hand

    读音:zhē

    基本字义

    zhē(ㄓㄜ)

    ⒈  挡:遮蔽。遮挡。遮拦。遮阳。遮没()。遮阴。

    ⒉  掩盖,掩蔽:遮丑。遮盖。遮瞒。遮掩。遮人耳目。

    ⒊  古同“庶”,众多。

    ⒋  古同“者”,这。

    异体字

    • ?

    汉英互译

    block、cover、hide from view、keep out、obstruct

    造字法

    形声:从辶、庶声

    English

    cover, shield, protect

    读音:tiān

    基本字义

    tiān(ㄊ一ㄢ)

    ⒈  在地面以上的高空:天空。天际。天罡(北斗星)。天渊(上天和深渊,喻差别大)。天马行空(喻气势豪放,不受拘束)。

    ⒉  在上面:天头(书页上面的空白)。

    ⒊  气候:天气。天冷。

    ⒋  季节,时节:冬天。

    ⒌  日,一昼夜,或专指昼间:今天。

    ⒍  指神仙或他们所住的地方:天上。天宫。

    ⒎  自然界:天堑。天时。天籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。

    ⒏  〔天干(gān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。

    ⒐  自然的、生成的:天然。天性。天职(应尽的职责)。天才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。天伦之乐。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    day、God、Heaven、nature、sky、weather

    相关字词

    造字法

    指事

    English

    sky, heaven; god, celestial

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消