yōu
幽
qíng
情
yǎ
雅
qù
趣
【解释】幽:深。幽深高雅的情趣。
【出处】宋·赵佶《宣和画谱·宋·士雷》:“又作花竹,多在于风雪荒寒之中,盖胸次洗尽绮纨之习,故幽情雅趣,落笔便与画工背驰。”
幽
⒈ 隐藏,不公开的:幽会。幽居(a.隐居;b.幽静的住处)。幽愤。幽咽。
⒉ 形容地方很僻静又光线暗:幽谷。幽静。幽暗。
⒊ 沉静而安闲:幽闲。幽趣(幽雅的趣味)。幽婉。
⒋ 把人关起来,不让跟外人接触:幽禁。幽闭。幽囚。
⒌ 迷信的人指阴间:幽灵。幽魂。
⒍ 古地名,大致相当于今中国河北省、辽宁省南部一带:幽州。幽燕(
)。deep and remote、imprison、quiet、secluded、secret、serene
会意兼形声:从山、从二幺、二幺亦声
quiet, secluded, tranquil; dark
情
⒈ 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感情。情绪。情怀。情操。情谊。情义。情致。情趣。情韵。性情。情愫(真情实意)。情投意合。情景交融。
⒉ 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱情。情人。情书。情侣。情诗。殉情。情窦初开(形容少女初懂爱情)。
⒊ 对异性的欲望,性欲:情欲。发情期。
⒋ 私意:情面。说情。
⒌ 状况:实情。事情。国情。情形。情势。情节。
affection、feeling、love、passion
形声:从忄、青声
feeling, sentiment, emotion
雅
⒈ 正规的,标准的:雅言。雅正(a.规范的;b.正直;c.客气话,用于赠给他人的书画题款上,请对方指正)。
⒉ 美好的,高尚的,不粗俗的:文雅。高雅。典雅。雅观。雅教(
)。雅兴( )。雅座。雅俗。⒊ 平素,素来:雅爱。雅善鼓琴。
⒋ 极,甚:雅以为美。雅不欲为。
⒌ 交往:无一日之雅。
⒍ 酒器名:雅量(
)(a.大的酒量;b.宽宏的气度)。⒎ 中国周代朝庭上的乐歌:风雅颂。雅声(泛指诗歌)。
⒏ 古同“鸦”,乌鸦。
correct、elegant、refined、standard
俗
形声:从隹、牙声
elegant, graceful, refined
趣
⒈ 意向:志趣。旨趣。
⒉ 趣味,使人感到愉快:兴趣。乐趣。情趣。雅趣。妙趣。相映成趣。趣事。趣味。
趣
⒈ 古同“促”,催促;急促。
interest、interesting
形声:从走、取声
what attracts one's attention