⒈ 祖先的遗训。
引语本《书·五子之歌》:“皇祖有训,民可近,不可下。”
孔传:“皇,君也。君祖禹有训戒。”
明刘基《次韵和石末公开读有感》:“庙謨可使归权倖,祖训由来重变更。”
蔡东藩《清史通俗演义》第六三回:“顺治后颇谨遵祖训,传到咸丰时候,已是年深月久,把祖训渐渐忘怀。”
⒉ 祖父的训戒。
引清曾国藩《日记·问学》:“余之不信僧巫,不信地仙,颇能谨遵祖训父训,而不能不信药。”
《儿女英雄传》第二九回:“到了孙述祖训,笔之於书,想要垂教万世。”
语本《书经.五子之歌》:「皇祖有训。」祖先的遗训。
如:「『忠孝传家』是我们家的祖训,岂可违之!」
祖
⒈ 父亲的上一辈:祖父。祖考。祖母。祖妣。
⒉ 称与祖父同辈的人:外祖父。外祖母。
⒊ 先代:祖宗。祖业。祖制。祖祭。祖国。
⒋ 初,开始:鼻祖。
⒌ 某种事业或派别的创始人:祖师。
⒍ 出行时祭路神,引申为送行:“五月金陵西,祖余白下亭”。祖饯。
⒎ 姓。
ancestor、founder、grandfather、originator
形声:从礻、且声
ancestor, forefather; grandfather
训(訓)
⒈ 教导,教诲:训诫。训蒙(教育儿童)。训迪(教诲开导)。教(
)训。培训。⒉ 可以作为法则的话:家训。
⒊ 典式,法则:不足为训。
⒋ 解释词的意义:训诂(解释古书中的字、词句的意义。亦称“训故”、“诂训”、“故训”)。训读(日文借用汉字写日语原有的词,用日语语音读汉字)。
example、lecture、standard、teach
teach, instruct; exegesis