苍翠
(1) 嫩绿的
⒈ 青绿。
引南朝齐谢朓《冬日晚郡事隙》诗:“苍翠望寒山,峥嶸瞰平陆。”
宋陆游《老学庵笔记》卷二:“有数家专以取石为生,其佳者质温润苍翠,叩之声如金玉。”
《红楼梦》第四十回:“那些奇草仙藤,愈冷愈苍翠。”
叶圣陶《游了三个湖》:“石缝里长出些高高矮矮的树木,苍翠,茂密,姿态不一,又给山石添上陪衬的装饰。”
深绿色。
苍(蒼)
⒈ 深青色,深绿色:苍翠。苍松。苍天。苍穹(苍天)。苍龙。
⒉ 灰白色:苍白。苍苍(a.灰白;b.苍茫)。苍老。苍劲(苍老挺拔,多指树木形态或书画笔力)。
⒊ 姓。
dark green、grey
形声:从艹、仓声
blue; green
翠
⒈ 绿色:翠绿。苍翠。翠微(青绿的山色,亦泛指青山)。
⒉ 〔翠鸟〕属鸣禽类,形似杜鹃,嘴长,头部深橄榄色,有青绿色斑纹,背青绿色,腹赤褐色,尾短,捕食小鱼。
⒊ 指“翡翠”(硬玉):翠玉。翠镯。珠宝翠钻。
emerald green、jade green
形声:从羽、卒声
color green; kingfisher