首页汉语词典辙乱旂靡辙乱旂靡的意思_解释_造句

zhé

luàn

辙乱旂靡

拼音 zhé luàn qí mǐ 注音 ㄓㄜˊ ㄌㄨㄢˋ ㄑ一ˊ ㄇ一ˊ 词性 成语
拼音 zhé luàn qí mǐ 注音 ㄓㄜˊ ㄌㄨㄢˋ ㄑ一ˊ ㄇ一ˊ
词性 成语
结构 (左中右结构) (左右结构) (左右结构) (左上包围结构)
辙乱旂靡的意思
词语解释:

辙乱旗靡zhéluàn-qímǐ

(1) 车迹错乱,军旗倒下。形容军队溃败

crisscross chariot tracks and drooping banners—signs of an army in headlong flight
国语词典:

语本《左传.庄公十年》:「吾视其辙乱,望其旗靡,故逐之。」车辙痕迹紊乱,旗帜四处倒地。形容军队溃败的样子。

网络解释:

成语解释

【解释】形容军队溃败逃窜。同“辙乱旗靡”。

辙乱旗靡

  • 辙乱旗靡是一个成语,读音是zhé luàn qí mǐ,意思是车辙错乱,旗子倒下。形容军队溃败逃窜。
  • 字义分解
    读音:zhé

    基本字义

    辙(轍)zhé(ㄓㄜˊ)

    ⒈  车轮压的痕迹:覆辙。车辙。南辕北辙。

    ⒉  车行的一定路线:上下辙。

    ⒊  诗词、歌曲、杂曲所押的韵:辙口。合辙押韵。

    ⒋  办法,主意:没辙了。

    ⒌  途径,门路。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    rhyme、rut

    造字法

    形声:从车、省声

    English

    wagon ruts, wheel tracks

    读音:luàn

    基本字义

    乱(亂)luàn(ㄌㄨㄢˋ)

    ⒈  没有秩序:乱套。紊乱。凌乱。

    ⒉  社会动荡,战争,武装骚扰:乱世。政乱。平乱。乱邦不居。

    ⒊  混淆:乱伦。败常乱俗。

    ⒋  任意随便:乱吃。乱跑。

    ⒌  男女关系不正当:淫乱。

    ⒍  横渡:乱流。

    ⒎  治理:乱臣。

    ⒏  古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分:乱曰。

    异体字

    • 乿
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    in disorder、in confusion、chaos、promiscuity、random、turmoil

    相关字词

    造字法

    原为会意

    English

    confusion, state of chaos, revolt

    读音:qí

    基本字义

    qí(ㄑ一ˊ)

    ⒈  同“旗”。

    ⒉  古代指有铃铛的旗子。

    异体字

    • ?

    English

    flag

    读音:mǐ

    基本字义

    mí(ㄇ一ˊ)

    ⒈  浪费,奢侈:靡荡。靡费。侈靡。

    ⒉  分散:靡散(消灭)。

    ⒊  古同“糜”,糜烂。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    blown away by wind、waste

    造字法

    形声:从非、麻声

    English

    divide, disperse, scatter

    按照词语首拼查询
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消