zhé
谪
chén
臣
⒈ 古代指被贬谪流放的大臣。
引唐沉亚之《郢州修明真斋词》:“明真大斋主朝请大夫守郢州刺史李祥,与謫臣、郡客、将吏等,顿首稽首再啟词於虚无自然元始天尊无极大道太上老君。”王闿运《到广州与妇书》:“耳口相传,自为眩惑,致使衣带之水与吕梁齐险,祷求謫臣而使君废祀。”
谪(謫)zhé(ㄓㄜˊ)
⒈ 谴责,责备:众人交谪。
⒉ 封建时代特指官吏降职,调往边外地方:谪迁。谪降(jiàng )。谪戍。谪居。贬谪。
⒊ 变异:“庚午之日,日始有谪”。
blame、exile
形声:从讠、声
臣chén(ㄔㄣˊ)
⒈ 君主时代的官吏,有时亦包括百姓:臣僚。臣子。臣服。君臣。
⒉ 官吏对君主的自称:“王必无人,臣愿奉璧往使。”
⒊ 古人谦称自己。
⒋ 古代指男性奴隶:臣仆。臣虏。
象形
minister, statesman, official