dào
盗
chén
臣
⒈ 谓盗窃府库财物的官吏。
引《礼记·大学》:“百乘之家,不畜聚敛之臣,与其有聚敛之臣,寧有盗臣。”
郑玄注:“国家利义不利财。盗臣损财耳,聚敛之臣乃损义。”
《新唐书·食货志一》:“盗臣诚可恶,然一人之害尔。聚敛之臣用,则经常之法坏,而天下不胜其弊矣。”
⒉ 叛臣;簒夺之臣。
引唐权德舆《故司徒兼侍中赠太傅马公行状》:“﹝建中四年﹞冬十月,盗臣窃发,鑾輅狩于近郊。”
宋王明清《挥麈馀话》卷一:“昭宗亲兵既尽, 朱温羽翼已就, 行密辈崎嶇於一邦,初务养练,不能遽成,此内外俱轻,盗臣得志之患也。”
明方孝孺《春秋诸君子赞·子家羁》:“鲁有盗臣,擅国自恣。 昭公寡谋,躁以失位。”
柳亚子《<胡寄尘诗>序》:“今之称诗坛渠率者,日暮途穷, 东山再出,曲学阿世,迎合时宰,不惜为盗臣民贼之功狗。”
⒊ 盗名欺世的官吏。
引明王廷相《慎言·保傅》:“威福劫民,是曰权臣;德惠媚民,是曰盗臣。”
盗
⒈ 偷窃,用不正当的手段营私或谋取:盗窃。盗贼。盗伐。盗掘。盗运。盗卖。盗用。盗名欺世(亦称“欺世盗名”)。
⒉ 偷窃或抢劫财物的人:海盗。强盗。窃国大盗。
rob、steal、pilfer、robber、thief
匪、窃、偷
会意:从次、从皿
rob, steal; thief, bandit
臣
⒈ 君主时代的官吏,有时亦包括百姓:臣僚。臣子。臣服。君臣。
⒉ 官吏对君主的自称:“王必无人,臣愿奉璧往使。”
⒊ 古人谦称自己。
⒋ 古代指男性奴隶:臣仆。臣虏。
象形
minister, statesman, official