bàn
伴
děng
等
⒈ 伙伴,朋友。
引元张可久《朱履曲·归兴》:“鶯花新伴等,鹅鸭旧比邻,怕称呼陶令尹。”
元尚仲贤《气英布》第二折:“是谁人这般信口胡答应,大古里是你箇知心好伴等。”
跟随著做伴的仆从或朋友。元.关汉卿《调风月.第三折》:「女孩儿言著婚聘,则合低了胭颈,羞答答地禁声,刬地面皮上笑容生,是一个不识羞伴等。」也作「伴当」。
伴
⒈ 同在一起而能互助的人:伙伴。伴侣。
⒉ 陪同:伴随。陪伴。伴和(
)。伴舞。伴奏。伴读(古代官名,中国宋代有南北院伴读,负责宗室子弟的教学,辽、金至明代,皆为亲王府官)。companion、partner
陪
形声:从亻、半声
companion, comrade, partner; accompany
等
⒈ 古代指顿齐竹简(书)。
⒉ 数量、程度相同,或地位一般高:相等。平等。等于。等同。等值。等量齐观。
⒊ 表示数量或程度的级别:等级。等次。等第。等而下之。
⒋ 特指台阶的级。
⒌ 种,类:这等事。
⒍ 表示同一辈份的多数人:我等。尔等。
⒎ 表示列举未尽,或用于列举煞尾:北京、上海等地。
⒏ 候,待:等候。等待。
⒐ 待到:等我写完。
⒑ 同“戥”。
class、grade、rank、wait、when
形声:从竹、寺声
rank, grade; wait; equal; 'etc.'