首页汉语词典等到等到的意思_解释_造句

děng

dào

等到

拼音 děng dào 注音 ㄉㄥˇ ㄉㄠˋ 词性 连词
结构 (上下结构) (左右结构)
等到的意思
词语解释:

等到děngdào

(1) 表示时间的连词

等到那时间,我该大学毕业了
when
引证解释:

⒈ 连词。表示时间条件。

丁玲《阿毛姑娘》:“等到三姐再回来,已变得不再是从前的三姐了。”
张天翼《万仞约·儿女们》:“等到油坊老板走了, 大才、黑二才跟苏哥儿往那边跑去。”

国语词典:

表示时间状况的连接词。

如:「等到明年杜鹃花开,咱们再一同上山赏花。」

词语翻译
英语
to wait until, by the time when (sth is ready etc)​
法语
quand, au moment où, lorsque, jusqu'à ce que
网络解释:

等到

  • 等到,拼音děng dào,指连词。表示时间条件。
  • 等到的近反义词
    字义分解
    读音:děng

    基本字义

    děng(ㄉㄥˇ)

    ⒈  古代指顿齐竹简(书)。

    ⒉  数量、程度相同,或地位一般高:相等。平等。等于。等同。等值。等量齐观。

    ⒊  表示数量或程度的级别:等级。等次。等第。等而下之。

    ⒋  特指台阶的级。

    ⒌  种,类:这等事。

    ⒍  表示同一辈份的多数人:我等。尔等。

    ⒎  表示列举未尽,或用于列举煞尾:北京、上海等地。

    ⒏  候,待:等候。等待。

    ⒐  待到:等我写完。

    ⒑  同“戥”。

    异体字

    • ?
    • ?
    • ?
    • ?

    汉英互译

    class、grade、rank、wait、when

    造字法

    形声:从竹、寺声

    English

    rank, grade; wait; equal; 'etc.'

    读音:dào

    基本字义

    dào(ㄉㄠˋ)

    ⒈  从别处来:到达。到站。到来。到场。到任。到职。到案。签到。恰到好处。

    ⒉  往:到群众中去。

    ⒊  周全,全顾得着:周到。面面俱到。

    ⒋  成功:得到。办到。

    ⒌  姓。

    异体字

    汉英互译

    adsum、to、unto、up

    造字法

    形声:从至、刀声

    English

    go to, arrive, been to

    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    请使用Ctrl+D进行收藏。
    确认
    是否确认删除?
    确定 取消