⒈ 指讲话或写文章咬文嚼字。含讽刺意。者、也、之、乎都是古汉语里常用的虚词。
引元马致远《荐福碑》第一折:“问黄金谁买《长门赋》,好不直钱也者也之乎。”
【解释】者、也、之、乎都是古汉语里常用的虚词。指讲话或写文章咬文嚼字。含讽刺意。
【出处】元马致远《荐福碑》第一折:“问黄金谁买《长门赋》,好不直钱也者也之乎。”
【示例】见那诗云子曰、者也之乎的人,他就摇首闭目,只与云锷颖臭味相投。明·刘璋《凤凰池》第一回
【近义词】之乎者也
【语法】者也之乎作定语、宾语;用于书面语。
者
⒈ 用在名词、动词、形容词、数词、词组后,并与其相结合,指人、指事、指物、指时等:读者。作者。二者必居其一。来者。
⒉ 助词,表示语气停顿并构成判断句的句式:陈胜者,阳城人也。
⒊ 这,此(多用在古诗词曲中):者个。者回。者番。者边走。
person、this
形声
that which; he who; those who
也
⒈ 副词,表示同样、并行的意思:你去,我也去。
⒉ 在否定句里表示语气的加强:一点儿也不错。
⒊ 在复句中表转折意:虽然你不说,我也能猜个八九不离十。
⒋ 文言语气助词(①表判断;②表疑问;③表停顿;④形容词尾)。
⒌ 表示容忍或承认某种情况:也罢。
also、as well as、either、likewise、too
指事
also; classical final particle of strong affirmation or identity
之
⒈ 助词,表示领有、连属关系:赤子之心。
⒉ 助词,表示修饰关系:缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道之行也,天下为公”。
⒋ 代词,代替人或事物:置之度外。等闲视之。
⒌ 代词,这,那:“之二虫,又何知”。
⒍ 虚用,无所指:久而久之。
⒎ 往,到:“吾欲之南海”。
go、leave、of、somebody、something、this
原为会意:上像向前的脚,下像地表示离开原地前进
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
乎
⒈ 文言助词,表示疑问:汝识之乎(吗)?
⒉ 文言叹词:陛下与谁取天下乎(呀)!
⒊ 文言介词,相当“于”(用在动词或形容词后):在乎。无须乎。异乎寻常。
⒋ 古形容词或副词后缀:巍巍乎。郁郁乎。
⒌ 古同“呼”,呜呼。
会意
interrogative or exclamatory final particle