qiān
千
dāo
刀
wàn
万
duò
剁
千刀万剁
本指古代凌迟的酷刑，后亦常用为咒骂语。
亦作：千刀万剐
⒈ 本指古代凌迟的酷刑，后亦常用为咒骂语。
引元无名氏《争报恩》第三折：“我可便项戴着沉枷，身缠着重锁……乾着你六问三推，生将我千刀万剁。”
亦作“千刀万剐”。 《水浒传》第三八回：“千刀万剐的黑杀才！老爷怕你的不算好汉！”
《再生缘》卷八：“卖国私通饶不得，论起来，千刀万剐也还轻。”
周而复《上海的早晨》第四部四十：“朱延年恶贯满盈，难怪有人主张千刀万剐。”
本指残酷的凌迟杀戮。元．无名氏《争报恩．第三折》：「项戴著沉枷，身缠著重锁。锁押损我身躯，枷磨破我项窝，干著你六问三推，生将我千刀万剁。」后多用作骂词。如：「这个千刀万剁的汉奸走狗，真是死有余辜。」也作「千刀万剐」、「万剐千刀」。
成语解释
【解释】本指古代凌迟的酷刑，后亦常用为咒骂语。
【出处】元·无名氏《争报恩》第三折：“干着你六问三推，生将我千刀万剁。”
【示例】清·西周生《醒世姻缘传》第63回：“却有十二分恨狄希陈的做弄，千刀万剁，咒死骂生。”
【近义词】千刀万剐
【语法】千刀万剁作谓语、宾语、定语；常用咒骂语。
千刀万剁
基本字义
千（韆）
⒈ 数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代）：千周（无线电波频率单位）。千克（即一公斤）。千米（即一公里）。
⒉ 喻极多：千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼（①喻多次斗争考验；②喻对诗文做多次精细修改）。
⒊ 见“秋”字“秋千”。
⒋ 姓。
异体字
- 仟
- 阡
- 韆
汉英互译
kilo、millenary、thousand
造字法
形声
English
thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler
基本字义
刀
⒈ 用来切、割、斩、削、砍、刺、铡的工具：刀子。刀兵。刀法。剪刀。镰刀。
⒉ 中国的纸张计量单位：一刀合一百张。
⒊ 古代的一种钱币，因其形如刀故称：刀币。
⒋ 姓。
异体字
- 刂
- 釖
- 刁
汉英互译
falchion、reamer、sword
造字法
象形
English
knife; old coin; measure
基本字义
万（萬）
⒈ 数目，十个一千：万户侯（中国汉代侯爵的最高一级，享有万户农民的赋税。后泛指高官）。
⒉ 喻极多：万物。万方（a.指全国和世界各地；b.指姿态多种多样）。日理万机。气象万千。
⒊ 极，很，绝对：万万。万幸。
⒋ 姓。
其他字义
万（萬）
⒈ 〔万俟（qí）〕原为中国古代鲜卑族部落名；后为复姓。
异体字
- 萬
汉英互译
a great number、by all means、myriad、ten thousand
造字法
形声
