抚爱
(1) 照顾爱护
⒈ 关怀爱护。
引《宋书·后妃传·路淑媛》:“初太宗少失所生,为太后所摄养, 太宗尽心祗事,而太后抚爱亦篤。”
唐元稹《莺莺传》:“捧览来问,抚爱过深,儿女之情,悲喜交集。”
《朱子语类》卷二九:“少者怀於我,则我之所以怀之,必极其抚爱之道。”
魏巍《东方》第六部第一章:“他们受到祖国这样抚爱,心里很是感动。”
抚(撫)
⒈ 慰问:抚恤(安慰和周济)。抚慰。安抚。抚爱。
⒉ 扶持,保护:抚养成人。
⒊ 轻轻地按着:‰摩。抚摸。抚琴(弹琴)。抚今追昔。
⒋ 同“拊”。
comfort、console、foster、nurture
形声:从扌、无声
pat, console, comfort; pacify
爱(愛)
⒈ 对人或事有深挚的感情:喜爱。爱慕。爱情。爱戴。爱抚。爱怜。爱恋。爱莫能助(虽同情并愿意帮助,但力量做不到)。友爱。挚爱。仁爱。厚爱。热爱。
⒉ 喜好(
):爱好( )。爱唱歌。⒊ 容易:铁爱生锈。
⒋ 重视而加以保护:爱护。爱惜。
⒌ 吝惜:“百姓皆以王为爱也”。
love、affection、like
恨、恶、憎
形声
love, be fond of, like