shī
施
zhū
朱
fù
傅
fěn
粉
施朱傅粉
涂抹胭脂淡粉。明．汤显祖《南柯记．第五出》：「幻质分灵蠢，也会的施朱傅粉，一般人物娇和嫩。」也作「施丹傅粉」。
成语解释
【解释】施：加；朱：朱红；傅：通“敷”，抹。搽粉点胭脂
【出处】宋·丁用晦《芝田录·贾耽》：“其尼施朱傅粉，冶容艳佚，如倡人之妇，其内吸殷红，下饰亦红，二尼悉然。”
【示例】明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第78回：“月娘与众妇人早起来，施朱傅粉，插花插翠。”
【近义词】施丹傅粉
【语法】施朱傅粉作谓语、定语；多用于女性。
施朱傅粉
基本字义
施
⒈ 实行：施工。施政。设施。施展。施教（）。施为（）。施威。实施。措施（办法）。发号施令。
⒉ 用上，加工：施肥。施粉。
⒊ 给予：施礼。施诊。施恩。
⒋ 姓。
异体字
- 䙾
汉英互译
apply、bestow、carry out、execute、grant、use
造字法
形声：从方、人也声
English
grant, bestow; give; act; name
基本字义
朱（硃）
⒈ 红色：朱红。朱批。朱笔。朱文（印章上的阳文）。朱门（红漆大门，旧时指豪富人家）。
⒉ 矿物名：朱砂（无机化合物，中医用于镇静剂。亦称“辰砂”、“丹砂”）。朱墨。
⒊ 姓。
其他字义
朱
⒈ 〔朱提（）〕古地名。 汉武帝 时置县，治所在今 云南省 昭通县 境。后立为郡。
异体字
- 株
- 硃
汉英互译
bright red、cinnabar、vermilion
相关字词
墨
造字法
指事：在“木”中间加一短横，指出木是红心的
基本字义
傅
⒈ 辅相：太傅。少傅。
⒉ 教导：“傅立德义”。
⒊ 教导人的人：师傅。
⒋ 附着，使附着：傅粉。
⒌ 姓。
异体字
造字法
形声
English
tutor, teacher; assist; surname
基本字义
粉
⒈ 细末儿：粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白粉。
⒉ 特指化装用的粉末：香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。
⒊ 用涂料抹刷：粉刷。粉饰。
⒋ 使破碎，成为粉末：粉碎。粉身碎骨。
⒌ 白色的或带粉末的：粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。
⒍ 用豆粉或别的粉做成的食品：粉丝。凉粉。粉皮。粉芡（）。米粉肉。
⒎ 浅红色：粉色。粉花。
汉英互译
powder
造字法
形声：从米、分声
English
powder, face powder; plaster