róu
柔
shèng
胜
gāng
刚
kè
克
柔胜刚克
成语解释
【解释】柔：柔顺；克：胜。 一个以柔顺取胜，一个以刚强取胜。比喻方法虽然各异，但是结果相同，都能取得成功。
基本字义
柔
⒈ 植物初生而嫩：柔荑（初生嫩芽，喻女子白嫩的手）。
⒉ 软，不硬：柔软。柔韧。柔嫩。柔滑。
⒊ 软弱，与“刚”相对：柔懦。柔弱。刚柔相济。
⒋ 温和：柔顺。柔和。柔曼（柔和妩媚）。柔情。
异体字
- 渘
汉英互译
flexible、gentle、mild、soft、soften、supple、yielding
相关字词
刚
造字法
形声：从木、矛声
English
soft; gentle, pliant
基本字义
胜（勝）
⒈ 在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的：胜利。得胜。胜券（指胜利的把握）。胜负。无往不胜。
⒉ 超过，占优势：胜似。优胜。以少胜多。
⒊ 优美的：胜地。胜景。胜境。胜迹。胜状（胜景）。
⒋ 古代妇女的饰物：花胜。彩胜。
⒌ 能承担，能承受（旧读）：胜任。不胜其烦。
⒍ 尽（旧读）：不胜感激。
异体字
- 勝
- 肽
- 腥
汉英互译
can bear、success、superb、surpass、victory、wonderful
相关字词
负、败
造字法
形声：从月、生声
English
victory; excel, be better than
基本字义
刚（剛）
⒈ 硬，坚强，与“柔”相对：刚强。刚直。刚烈。刚劲（姿态、风格等挺拔有力）。刚健。刚毅。刚决。刚正不阿（）。刚愎自用。
⒉ 恰好，恰巧：刚刚（a.恰好；b.才）。刚好。
⒊ 才：刚才。刚来就走。
⒋ 姓。
异体字
- 剛
- 㓻
汉英互译
exactly、immediately、just、strong、firm、freshness
相关字词
刚刚、刚才、柔
造字法
形声：从刂、冈声
English
hard, tough, rigid, strong
基本字义
克（剋）
⒈ 能够：克勤克俭。
⒉ 战胜，攻下：攻克。克复（战胜敌人并收回失地）。
⒊ 制伏：克服。克制。克己奉公。以柔克刚。
⒋ 严格限定：克日。克期。克扣。
⒌ 消化：克食。
⒍ 公制重量单位或质量单位：一克等于一公斤的千分之一。
⒎ 中国西藏地方的容量单位，一克青稞约二十五市斤；亦是其地积单位，播种一克种子的土地称为一克地，约合一市亩。
异体字
- 剋
- 尅
汉英互译
gram、gramme
造字法
象形
English
gram; overcome; transliteration