⒈ 犹甘言。
引《庄子·盗跖》:“子以甘辞説子路,而使从之。”
《旧唐书·韦渠牟传》:“上既偏有所听,浮薄率背本衒进,不復藏器藴德,皆奔驰请謁,刓蹄甘辞以附渠牟。”
宋苏轼《叶嘉传》:“陛下必欲甘辞利口然后爱耶?臣虽言苦,久则有效。”
甘
⒈ 甜,味道好:甘甜。甘苦。甘冽。甘落。甘之如饴。同甘共苦。甘旨(美味的食物)。
⒉ 美好:甘雨(适时而有益于农事的雨)。甘霖。
⒊ 自愿,乐意:甘愿。甘拜下风。
⒋ 姓。
pleasant、sweet、willingly
苦
指事:像口含食物
sweetness; sweet, tasty
辞(辭)
⒈ 告别:告辞。辞诀。辞行。辞世。辞别。
⒉ 不接受,请求离去:辞职。辞呈。
⒊ 躲避,推托:不辞辛苦。辞让。辞谢。推辞。
⒋ 解雇:辞退。
⒌ 同“词”。
⒍ 优美的语言:辞藻。修辞。
⒎ 讲话;告诉:“请辞于军”。
⒏ 文体的一种:辞赋。陶渊明《归去来兮辞》。
diction、phraseology、take leave
会意:从舌、从辛
words, speech, expression, phrase