上告
(1) 原指向天呼吁,诉之于上帝。现指向上级机关或司法部门告状
(2) 向上级报告
⒈ 向天呼吁,诉之于上帝。
引《楚辞·天问》:“受赐兹醢, 西伯上告。”
朱熹集注:“西伯,文王也。言紂醢梅伯以赐诸侯, 文王受之以祭,告语於上帝。”
⒉ 向上级报告。特指向上级机关或司法部门告状。
引宋丁谓《丁晋公谈录》:“今大礼已毕,輙有二事,上告陛下。”
明沉德符《野获编补遗·土司·老挝反复》:“黎利以本年正月陈暠病死上告矣,上以师老兵疲,遂废交阯布政司,以黎利权署国事。”
《糊涂世界》卷十一:“不过借此小惩大戒,也叫你东家晓得点轻重,你们要告儘管去上告。”
管桦《镜子》:“‘有话就说吧,我们只有上告这一条路了。’他用含泪的声音说。”
明告上帝。
上
⒈ 位置在高处的,与“下”相对:楼上。上边。
⒉ 次序或时间在前的:上古。上卷。
⒊ 等级和质量高的:上等。上策。上乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。
⒋ 由低处到高处:上山。上车。上升。
⒌ 去,到:上街。
⒍ 向前进:冲上去。
⒎ 增加:上水。
⒏ 安装,连缀:上刺刀。上鞋(亦作“绱鞋”)。
⒐ 涂:上药。
⒑ 按规定时间进行或参加某种活动:上课。上班。
⒒ 拧紧发条:上弦。
⒓ 登载,记:上账。
⒔ 用在名词后边,表示时间、处所、范围:晚上。桌上。组织上。
⒕ 用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成:爬上来。锁上。选上代表。
⒖ 达到一定的程度或数量:上年纪。
⒗ 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。
上
⒈ 〔上声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。
ascending、go to、go up、previous、submit、superior
下
指事
top; superior, highest; go up, send up
告
⒈ 说给别人,通知:告谕。告知。告诫。告诉。报告。劝告。奔走相告。
⒉ 向行政司法机关检举、控诉:告发。告状。控告。
⒊ 表明,请求:告老。告急。自告奋勇。
⒋ 宣布或表示某种情况出现:告成。告竭(宣布某种东西用尽)。告罄(现指财物用尽或货物等售完)。公告。
accuse、ask for、inform、notify、tell
会意:从牛、从口
tell, announce, inform; accuse