jī
鸡
pí
皮
gē
疙
da
瘩
鸡皮疙瘩
(1) 由于受到惊吓或寒冷在人的皮肤上出现的类似鸡皮上的小疙瘩
⒈ 亦作“鸡皮疙疸”。亦作“鷄皮疙瘩”。因受寒冷刺激或受到惊恐,皮肤毛孔突然收缩,形成颗粒状,因像去掉毛的鸡皮,故称。
引《儿女英雄传》第五回:“公子一见,吓的一身鷄皮疙疸。”
张天翼《温柔制造者》:“还有,你瞧那个带绿领结的男人,扭得像唱青衣的,叫人长鸡皮疙瘩。”
皮肤上因为冷或其他刺激所引起的多数细密小粒。因其状似去毛后的鸡皮,故称为「鸡皮疙瘩」。
如:「她听了这番肉麻话,不禁起了一身的鸡皮疙瘩。」
【解释】受到惊吓或寒冷在人的皮肤上出现的类似鸡皮上的小疙瘩
【出处】清·文康《儿女英雄传》第30回:“你这个令收起来罢,把我麻烦的一身鸡皮疙瘩了!”
【示例】王朔《一半是火焰,一半是海水》:“海风吹来,凉意侵人,裸露的肌肤起了鸡皮疙瘩。”
【语法】鸡皮疙瘩作宾语、定语;形容害怕。
鸡(鷄)
⒈ 家禽,品种很多,翅膀短,不能高飞;雄性能报晓,雌性能生蛋:公鸡。母鸡。鸡雏。
chicken、chook
会意:从又、鸟声
chicken
皮
⒈ 动植物体表的一层组织:皮毛。
⒉ 兽皮或皮毛的制成品:裘皮。
⒊ 包在外面的一层东西:封皮。书皮。
⒋ 表面:地皮。
⒌ 薄片状的东西:豆腐皮。
⒍ 韧性大,不松脆:花生放皮了。
⒎ 不老实,淘气:顽皮。
⒏ 指橡胶:胶皮。皮球。
⒐ 姓。
hull、husk、peel、skin、tegument
会意
skin, hide, fur, feather; outer
疙
⒈ 〔疙瘩〕a.皮肤上突起或肌肉上结成的病块,如“头上起了个疙疙”;b.小球形或块状的东西,如“芥菜疙疙”;c.不易解决的问题,如“思想疙疙”;d.不通畅或不爽利,如“这篇作文中的语句很疙疙”;e.量词,如“一疙疙糕”;f.麻烦,别扭。均亦作“疙疸”(“瘩”、“疸”均读轻声)。
疙
⒈ 痴呆的样子。
形声:从疒、乞声
pimple, sore, boil, wart, pustule