hóng
红
fāng
芳
⒈ 指红花。
引唐陈子昂《感遇诗》：“但恨红芳歇，凋伤感所思。”
前蜀韦庄《诉衷情》词：“碧沼红芳烟雨净，倚兰橈。”
元张翥《水龙吟·广陵送客》词：“把餘妍分与，西风染就，犹堪爱，红芳媚。”
清陈维崧《金凤钩·春夜同展成饮御之斋头感旧》词：“红芳正好，浓香乍饱，俊眼相看如许。”
红（紅）
⒈ 像鲜血的颜色：红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足（旧指男女前生注定的姻缘）。
⒉ 象征顺利或受人宠信：红人。红运。红角（）儿（受观众欢迎的演员）。走红。
⒊ 喜庆：红媒（媒人）。红蛋。红白喜事（结婚和喜丧合称）。
⒋ 象征革命：红军。红色根据地，红色政权。
⒌ 指营业的纯利润：红利。分红。
⒍ 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究：红学。
红（紅）
⒈ 古同“工”，指妇女的生产作业，纺织、缝纫、刺绣等。
red
白
形声：从纟、工声
red, vermillion; blush, flush
芳
⒈ 花草的香气：芳香。芳草。芳菲（ａ．花草的香气；ｂ．指花草）。芳馥。芳馨。芬芳。
⒉ 喻美好的：芳名。芳龄（年龄，用于少女）。芳姿（美好的姿态，用于少女）。芳邻（关系融洽的邻居，用作敬辞）。流芳百世。
⒊ 花卉：群芳竞艳。芳时（花盛时节）。
fragrant、good、virtuous
形声：从艹、方声
fragrant; virtuous; beautiful