hóng
红
fú
拂
⒈ 红色的拂子。
引清赵翼《题<唐明皇马上击毬图>》诗:“杖头红拂妙转旋,左拨右挑工起伏。”
⒉ 相传为隋唐时的女侠,姓张,名出尘,是隋末权相杨素的侍妓。时天下方乱, 李靖以布衣谒素献策骋辩。 杨素姬妾中有一执红拂者,貌美而瞩目靖。其夜靖归旅舍, 出尘奔之,乃与俱适太原。前蜀杜光庭《虬髯客传》、 明张凤翼《红拂记》均载其事。后即以红拂为妇女中能识英雄的典型人物。
引明许时泉《写风情》:“他若有阮步兵覷人的眼儿, 卫叔寳待人的面皮,我便效红拂谨相随。”
《西湖佳话·西泠韵迹》:“苏小小道:‘妾之虚名,不过堕於脂粉。至於梁夫人之慧心, 红拂女之俏眼,惟有自知,絶无人道及。’”
唐杜光庭传奇小说《虬髯客传》中的人物。为隋代名妓,姓张,名出尘。本隋相杨素之侍妓,后遇李靖,识为英雄,遂与李靖同赴太原。明张凤翼加以敷演,撰有《红拂记》。
红(紅)
⒈ 像鲜血的颜色:红色。红叶。红灯。红尘。红包。红烧。红润。红艳艳。红口白牙。红绳系足(旧指男女前生注定的姻缘)。
⒉ 象征顺利或受人宠信:红人。红运。红角(
)儿(受观众欢迎的演员)。走红。⒊ 喜庆:红媒(媒人)。红蛋。红白喜事(结婚和喜丧合称)。
⒋ 象征革命:红军。红色根据地,红色政权。
⒌ 指营业的纯利润:红利。分红。
⒍ 特指对中国古典文学名著《红楼梦》的研究:红学。
红(紅)
⒈ 古同“工”,指妇女的生产作业,纺织、缝纫、刺绣等。
red
白
形声:从纟、工声
red, vermillion; blush, flush
拂
⒈ 拭,掸去:拂拭。拂尘。
⒉ 轻轻擦过:拂晓。春风拂面。微风拂煦。
⒊ 甩动,抖动:拂袖而去。
⒋ 违背,不顺:忠言拂耳。拂逆。
拂
⒈ 古同“弼”,辅助。
kiss、whisk
形声:从扌、弗声
shake off, brush away; dust