guài
怪
dào
道
怪道 guàidào 〈方〉∶怪不得他是我过去的邻居,怪道觉得眼熟。
⒈ 怪不得,难怪。
引宋文天祥《出真州》诗:“怪道使君无见解,城门前日不应开。”
《儒林外史》第八回:“王惠道:‘当日在南昌相会的少爷,台讳是景玉,想是令叔?’ 蘧公孙道:‘这便是先君。’ 王惠惊道:‘原来便是尊翁,怪道面貌相似。’”
姚雪垠《李自成》第一卷第十三章:“李哥,怪道老八队的弟兄们都愿意替你卖命,打散了都愿回来,原来你待他们比亲手足还亲哩!”
怪不得。《文明小史.第三九回》:「原来是位师爷,怪道气派不同。师爷就请进栈坐坐罢。」也作「怪得」、「怪底」。
怪
⒈ 奇异,不平常:怪诞(离奇古怪)。怪事。怪物。怪讶。怪圈(
)。怪话。怪异。奇形怪状。⒉ 惊奇:大惊小怪。怪不得。
⒊ 传说中的妖魔之类:鬼怪。妖怪。
⒋ 性情乖僻或行为异样的人:怪癖(古怪的癖好)。怪僻(古怪)。
⒌ 很,非常:怪好的天气。
⒍ 怨,责备:不怪你。怪罪。怪怨。
monster、bewildering、wonder at、blame、odd、queer、strange、quite、rather
形声:从忄、圣声
strange, unusual, peculiar
道
⒈ 路,方向,途径:道路。铁道。志同道合。
⒉ 指法则、规律:道理。道德。道义。得道多助,失道寡助。
⒊ 学术或宗教的思想体系:道学。传道。修道。
⒋ 方法,办法,技术:门道。医道。
⒌ 指“道家”(中国春秋战国时期的一个学派,主要代表人物是老聃和庄周)
⒍ 指“道教”(中国主要宗教之一,创立于东汉):道观(
)。道士。道姑。道行( )(僧道修行的功夫,喻技能和本领)。⒎ 指某些反动迷信组织:会道门。一贯道。
⒏ 说,讲:道白。常言道。能说会道。
⒐ 用语言表示情意:道喜。道歉。道谢。
⒑ 线条:铅笔道儿。
⒒ 中国历史上行政区域的名称。唐代相当于现在的省,清代和民国初年在省以下设“道”。
⒓ 某些国家行政区域的名称。
⒔ 量词:一道大河。两道门。上三道漆。
⒕ 计量单位,“忽米”的通称。
path、road、doctrine、Tao、say、talk、way、melod
讲、路、说、谈、途、叙
形声:从辶、首声
path, road, street; method, way