bǎn
板
guān
官
⒈ 晋、南北朝时,诸王及大臣得自委任属官,在板上书授官之辞,谓之“板官”。参见“板行”。
引《魏书·邢峦传》:“詔曰:‘ 峦至彼,须有板官,以怀初附。’”
《文选·陆机<谢平原内史表>》“魏郡太守遣兼丞张含賫板詔书印綬,假臣为平原内史” 唐李善注:“凡王封拜,谓之板官。”
明杨慎《丹铅总录·虎爪板》:“晋宋之代,大臣皆得自辟除官属,以板召,谓之板官。”
板(闆)
⒈ 成片的较硬的物体:案板。板子。木板。板上钉钉。
⒉ 诏书:诏板。
⒊ 演奏民族音乐或戏曲时打节拍的乐器,又指歌唱的节奏:檀板。鼓板。一字一板。荒腔走板。
⒋ 不灵活,少变化:死板。呆板。
⒌ 硬得像板子似的:板结。
⒍ 见“老”字“老板”。
board、plank、shutter、ban、bat
形声:从木、反声
plank, board; iron or tin plate
官
⒈ 在政府担任职务的人:官吏。官僚。官邸。官腔。官署。官厅。官爵。
⒉ 属于国家的或公家的:官办。官费。官方。官府。
⒊ 生物体上有特定机能的部分:感官。器官。五官。官能。
⒋ 姓。
goverment official、officer、organ
民
会意
official, public servant