⒈ 源于印地语,原意为重量,负荷。亦用作重量单位,旧时通行于印度、中国沿海和南洋一带。
引明费信《星槎胜览·苏门答剌国》:“只番秤一播荷,抵我官秤三百二十觔。”
明马欢《瀛涯胜览·柯枝国》:“土无他产,祇出胡椒,人多置园圃种椒为业。每年椒熟,本处自有收椒大户收买,置仓盛贮,待各处番商来买,论播荷説价。”
播
⒈ 撒种:播种(
)。播种( )(用撒布种子的方式种植)。播撒。夏播。春播。⒉ 传扬,传布:广播。传播。播音。播发。播弄。播扬(①宣扬,传扬;②发动)。播放。播映。
broadcast、seed、sow
形声:从扌、番声
sow, spread; broadcast; case away, reject
荷
⒈ 〔荷包〕a.佩戴的小囊;b.食品名。
⒉ 〔荷尔蒙〕“激素”的旧称。
⒊ 即“莲”。
carry on one's shoulder、grateful、lotus
形声:从艹、何声
lotus, water lily, holland