hé
盒
cài
菜
⒈ 用盒子包装的副食品。
引《新民晚报》1988.2.28：“春节前由单位代为订购的盒菜，有鱿鱼、条虾等，近日拿出来吃了。”
盒hé（ㄏㄜˊ）
⒈ 底盖相合的盛东西的器物：盒子。果盒儿。铅笔盒儿。盒带（盒式磁带的简称）。盒饭。
box、case
形声：从皿、合声
small box or case; casket
菜cài（ㄘㄞˋ）
⒈ 供作副食品的植物：菜市。白菜。菠菜。野菜。蔬菜。面有菜色。
⒉ 主食以外的食品：菜牛。菜畜。菜肴。菜谱。名菜。
dish、course、food、vegetable、greens
形声：从艹、采声
vegetables; dish, order; food