tián
田
hé
禾
⒈ 泛指庄稼。
引《武王伐纣平话》卷下：“我是龙身，去处有狂风骤雨，雹打田禾，风吹稼穡，以此悦我心中。”《二十年目睹之怪现状》第六九回：“﹝狗﹞践踏得那田禾不成样子。”鲁迅《书信集·致姚克》：“这几天却下雨了，对于田禾，已经太迟，不过天气倒因此凉爽了不少。”
⒉ 指谷物。
引《元史·太祖纪》：“未几，帝伐蔑里乞部，与其部长脱脱战於莫那察山，遂掠其资财、田禾，以遗汪罕。”
田tián（ㄊ一ㄢˊ）
⒈ 种植农作物的土地：田野。耕田。
⒉ 和农业有关的：田家。田园。
⒊ 古同“畋”，打猎。
⒋ 古同“佃”，耕作。
⒌ 姓。
cropland、farmland、field
象形
field, arable land, cultivated
禾hé（ㄏㄜˊ）
⒈ 谷类植物的统称：禾苗。禾本科（单子叶植物的一科）。
⒉ 古代指粟（谷子）。
standing grain
grain still on stalk; rice plant