zhèn
震
yáo
摇
震摇
(1) 迅猛有力的颠振、摇动
(2) 见“颠簸”
⒈ 惊恐动荡。
引《新唐书·魏知古传》:“乖人事,违天时,起无用之作,崇不急之务,羣心震摇,众口藉藉。陛下为人父母,欲何以安之?”
⒉ 震动,摇晃。
引茅盾《子夜》十九:“外边钟声大震,开市了!接着是做交易的雷声轰轰地响动,似乎房子都震摇。”
徐迟《狂欢之夜》:“他剧烈地震动了,睡意安全震摇掉了。”
震
⒈ 疾雷(霹雳)使物体振动:“震夷伯之庙”。震霆。
⒉ 雷:“烨烨震电。”
⒊ 巨大的力等使物体剧烈颤动:震撼。震荡。震颤。震响。震动。声震遐迩。
⒋ 迅速或剧烈地颤动:地震。身子不由得一震。
⒌ 特指“地震”:震灾。震源。震中。震级。震情。防震。抗震。余震。
⒍ 〔震旦〕佛教经籍中的译名,指中国。
⒎ 惊恐或情绪过分激动:震惊。震怒。震骇。震慑。
shake、shock、vibrate
形声:从雨、辰声
shake, quake, tremor; excite
摇
⒈ 摆动:摇曳。摇晃。摇荡。摇篮。动摇。摇摆。摇头摆尾。摇摇欲坠。扶摇直上。
⒉ 往上升:风举云摇。
rock、shake、sway、wave、wigwagg
摆、撼、晃
形声:从扌、声
wag, swing, wave; shake; scull