⒈ 指书中因形近而误刻、误抄的字。参见“鲁鱼”、“鲁鱼帝虎”。
引《太平御览》卷六一八引晋葛洪《抱朴子·遐览》:“书三写,以鲁为胄,以帝为虎。”
因以“帝虎”为文字讹误之典。 宋黄伯思《校定楚词序》:“此书既古,简册迭传,亥豕帝虎,舛午甚多。”
清许增《<山中白云词>缀言》:“陈眉公《续祕笈》仅载下卷,以‘乐府指迷’标题,《四库存目》仍其名,中间帝虎陶阴,指不胜屈。”
文字因形体相似而产生的讹误。见《太平御览.卷六一八.学部.正谬误》。
帝
⒈ 宗教徒或神话中称宇宙的创造者和主宰者:上帝。玉皇大帝。
⒉ 君主:帝王。皇帝。称帝。帝制。
emperor、God
象形
supreme ruler, emperor; god
虎
⒈ 哺乳动物,毛黄褐色,有黑色条纹,性凶猛,力大。骨和血及内脏均可入药(通称“老虎”):虎口(a.喻危险境地;b.手上拇指和食指相交的地方)。虎穴(喻危险境地)。虎符(古代调兵的凭证,用铜铸成虎形,分两半)。虎狼(喻凶残的人)。虎头蛇尾。虎踞龙盘。龙腾虎跃。
⒉ 勇猛、威武:虎将。虎势。虎劲。虎威。虎虎。虎气。
⒊ 古同“唬”,威吓。
⒋ 古同“琥”,琥珀。
tiger
象形
tiger; brave, fierce; surname