比划
(1) 也作比画。用手势示意,尤指讲话时
⒈ 亦作“比画”。
⒉ 用手做姿势帮助说话或代替说话。
引华山《山中海路》:“同事们不敢去的少数民族地区,他带上一瓶白酒,半块茶砖,连说带比划的,就交上朋友了。”
浩然《艳阳天》第一三四章:“哑叭‘啊妈啊妈’地比划着,一定要把羊留给五婶,说他有个重要的事儿要干。”
⒊ 以模拟的动作来演示某个过程。
引赵佩如常宝堃《新灯谜》:“乙:两个人走在街上一拉手,一定互相问好。甲:不对。乙:你要说不对,咱们比划比划。”
⒋ 比武,动武。
例如:两个人说着说着比画起来了。
借用手势摹拟动作来帮助说话。如:「他一边讲,一边比划著。」也作「比画」。
比
⒈ 较量高低、长短、远近、好坏等:比赛。比附。对比。评比。
⒉ 能够相匹:今非昔比。无与伦比。
⒊ 表示比赛双方胜负的对比:三比二。
⒋ 表示两个数字之间的倍数、分数等关系:比例。比值。
⒌ 譬喻,摹拟:比如。比方。比兴(
)(文学写作的两种手法。“比”是譬喻;“兴”是烘托)。比画。比况(比照,相比)。⒍ 靠近,挨着:比比(一个挨一个,如“比比皆是”)。比肩继踵。比邻。鳞次栉比。
⒎ 和,亲:比顺。
⒏ 及,等到:比及。
compare、contrast、compete、ratio、than
会意:二人并立,比肩而行
to compare, liken; comparison; than
划(劃)
⒈ 用桨拨水使船行动:划水。划船。划艇。
⒉ 合算,按利益情况计较是否相宜:划算。
⒊ 用刀或其它东西把物件分开或从物件上面擦过:划一道口子。
划(劃)
⒈ 分开:划界。划分。划时代意义。
⒉ 设计:计划。筹划。策划。出谋划策。
pull、row、scull
会意:从刂、从戈
to row or paddle boat; to scratch