⒈ 唐人宫妆。
引宋周邦彦《满江红》词:“蝶粉蜂黄都褪了,枕痕一线红生肉。”
一说蝶翅上的粉屑和蜂身上的黄粉,在交尾后退去。 宋罗大经《鹤林玉露》卷十四:“杨东山言,道藏经云,蝶交则粉退,蜂交则黄退。 周美成词云:‘蝶粉蜂黄浑退了’,正用此也。而説者以为宫粧,且以‘退’为‘褪’,误矣。”
妇女粉面额黄的化妆。唐.李商隐〈酬崔八早梅有赠兼示之作〉诗:「何处拂胸资蝶粉,几时涂额藉蜂黄。」宋.周邦彦〈满江红.昼日移阴〉词:「蝶粉蜂黄都褪了,枕痕一线红生肉。」后比喻为妇女的贞操。宋.罗大经《鹤林玉露.卷一四》:「《道藏经》云:『蝶交则粉褪,蜂交则黄退。』周美成词云:『蝶粉蜂黄浑退了』正用此也。而说者以为宫妆,且以退为褪,误矣。」
【解释】指古代妇女粉面额黄,妆扮美容。
【出处】唐·李商隐《酬崔八早梅有赠兼示之作》:“何处拂胸资蝶粉,几时涂额藉蜂黄。”
【示例】蝶粉蜂黄拌付与,浅颦深笑总难知,教人何处忏情痴。(清 徐钇《词苑丛谈 叶元礼〈浣溪沙〉》)
【语法】蝶粉蜂黄作谓语、状语;用于形容女人。
蝶
⒈ 〔蝴蝶〕昆虫,翅膀阔大,颜色美丽,静止时四翅竖立在背部,吸花蜜,种类很多,亦作“胡蝶”;简称“蝶”,如“彩蝶”,“蝶骨”(人的头骨之一),“蝶泳”(游泳的一种姿势,亦是游泳项目之一,形似蝶飞)。
butterfly
形声:左形右声
butterfly
粉
⒈ 细末儿:粉末。粉剂。粉尘。米粉。花粉。药粉。漂白粉。
⒉ 特指化装用的粉末:香粉。粉墨登场。粉黛。扑粉。粉霜。
⒊ 用涂料抹刷:粉刷。粉饰。
⒋ 使破碎,成为粉末:粉碎。粉身碎骨。
⒌ 白色的或带粉末的:粉墙。粉蝶。粉连纸。粉笔。
⒍ 用豆粉或别的粉做成的食品:粉丝。凉粉。粉皮。粉芡(
)。米粉肉。⒎ 浅红色:粉色。粉花。
powder
形声:从米、分声
powder, face powder; plaster
蜂
⒈ 昆虫,会飞,多有毒刺,能蜇人。有“蜜蜂”、“熊蜂”、“胡蜂”、“细腰蜂”等多种,多成群住在一起。
⒉ 特指“蜜蜂”:蜂巢。蜂房。蜂蜡。蜂蜜。蜂乳。蜂王(生殖器官发育完全的雌蜂,专司产卵,通常每个蜂群只有一只。亦称“母蜂”)。蜂腰(a.蜂腰中间细,喻居中者最差;b.诗律“八病”之一;c.书法笔病之一)。
⒊ 〔蜂鸟〕鸟类中最小的一种,大小如大拇指,嘴细长。吃花蜜和花上的小昆虫。产于南美洲。
⒋ 众多:蜂起。蜂拥。蜂聚。蜂集。
bee、in swarms、wasp
形声:从虫、夆声
bee, wasp, hornet
黄
⒈ 像金子或向日葵花的颜色:黄色。黄昏。牛黄。黄澄澄。信口雌黄。
⒉ 特指中国黄河:黄灾。治黄。黄泛区。
⒊ 指“黄帝”(即“轩辕氏”,传说中原始社会部落联盟首领):黄老(黄帝和老子)。炎黄子孙。
⒋ 事情失败或计划不能实现:事情黄了。
⒌ 姓。
primary colors
象形:像蝗虫形
yellow; surname