huǐ
悔
huò
祸
⒈ 谓撤去所加的灾祸。
引《左传·隐公十一年》:“若寡人得没于地,天以礼悔祸于许,无寧兹许公復奉其社稷。”
杨伯峻注:“谓天或者依礼撤回加于许之祸。”
南朝陈徐陵《为梁贞阳侯与太尉王僧辩书》:“岂图天未悔祸,丧乱荐臻。”
唐柳宗元《逐毕方文》:“祝融悔祸, 回禄屏气。”
宋苏轼《徐州祈雨青词》:“天未悔祸,岁仍大荒。”
⒉ 后悔造成祸害。
引《旧唐书·越王係传》:“虽好生息战,每冀其归降;而餘孽昧恩,靡闻于悔祸。”
明张居正《答蓟辽总督梁鸣泉计处市马书》:“若二酋能悔祸服罪,自致塞下,亦可侍以不死,不必深治矣。”
郭沫若《洪波曲》第一章一:“那些罪孽深重的人们,丝毫也不知道悔祸呢。”
因追悔而除去所加的灾祸,多指天而言。
悔
⒈ 懊恼过去做得不对:后悔。懊悔。悔改。悔恨。悔悟。追悔莫及。
regret、repent
形声:从忄、每声
repent, show remorse, regret
祸(禍)
⒈ 灾殃,苦难:祸殃。祸害。祸患。祸根。祸端。祸首。祸事。战祸。惹祸。祸从口出。祸起萧墙(“萧墙”是照壁,意思是祸事发生在家里,喻内部发生祸乱)。
⒉ 危害,使受灾殃:祸国殃民。
disaster、misfortune、ruin
福
形声:从礻、呙声
misfortune, calamity, disaster