jī
击
chuáng
床
⒈ 击杀于床上。
引《楚辞·天问》:“有扈牧竖,云何而逢?击牀先出,其命何从?”
朱熹集注:“啟攻有扈之时,亲於其牀上击而杀之,其命何所从出乎?”
王国维《海上送日本内藤博士》诗:“服牛千载德施普,击牀何怒逢牧竖。”
击(擊)
⒈ 敲打,或做类似敲打的动作:击打。击鼓。击中(
)。击破。击毙。击水(a.拍打水面;b.指游泳)。旁敲侧击。⒉ 攻打:击败。击毁。打击。声东击西。
⒊ 碰,接触:撞击。目击。肩摩毂(
)击(亦作“摩肩击毂”)。attack、beat、bump into、hit、strike out、thrash
打
象形
strike, hit, beat; attack, fight
床
⒈ 供人睡卧的家具:床铺。木床。床榻。
⒉ 像床的东西:车床。机床。河床。
⒊ 量词,用于被褥等:两床被。
⒋ 井上围栏:“后园凿井银作床,金瓶素绠汲寒浆”。
bed、couch、fleabag、kip
会意
bed, couch; framework, chassis