⒈ 搜集辑录。
引明陆深《停骖录》:“予同县人卫君庸知州事,尝採辑史传文,集为《唐忠臣録》。”
清王夫之《夕堂永日绪论外编》五二:“《诗》则採辑诗赋四六中最下俗艷语,用为无盐之粉黛。咏叹淫佚之意,百无一存。”
严复夏曾佑《国闻报馆附印说部缘起》:“是以不惮辛勤,广为採辑,附纸分送。”
搜采编辑。 明钱德洪《<传习录>跋》:“同门曾子才汉得洪手抄,復傍为采辑,名曰《遗言》。”
清曾国藩《陈仲鸾同年之父母七十寿序》:“国藩尝采辑国朝诸儒言行本末。”
采(採)
⒈ 摘取:采撷。采花。采摘。采制。
⒉ 开采:采煤。采矿。
⒊ 选取,取:采访(搜集寻访)。采纳(接受意见)。采集。采购。采写。
⒋ 神采,神色,精神:神采。精采。
⒌ 同“彩”。
⒍ 〔采采〕盛多的样子。
⒎ 古代指官。
采(埰)
⒈ 〔采地〕古代卿大夫的封地。亦称“采邑”。
pick、cull、pluck
会意
collect, gather; pick, pluck
辑(輯)
⒈ 聚集,特指聚集材料编书:辑录。辑要。辑逸。编辑。纂辑。
⒉ 聚集很多材料而成的书刊:丛书第一辑。
⒊ 和,和睦:辑睦。
⒋ 敛,拖着不便脱落。
⒌ 古同“缉”,连缀。
⒍ 古代称协调驾车的众马。
collect、compile、edit、part、volume
形声:左形右声
gather up, collect; edit, compile