shén
神
jì
迹
⒈ 见“神迹”。同“神迹”。亦作“神跡”。亦作“神蹟”。神灵的事迹;灵异的现象。
引晋陆机《汉高祖功臣颂》:“游精杳漠,神迹是寻。”
一本作“神跡”。 唐玄奘《大唐西域记·萨他泥湿伐罗国》:“城西北四五里,有窣堵波……中有如来舍利一升,光明时照,神迹多端。”
《太平天囯文书汇编·天王诏书·赐英国全权特使额尔金诏》:“神蹟权能言不尽,早到天堂可悟之。”
胡适《<西游记>考证》二:“况且玄奘本是一个伟大的宗教家,他的游记里有许多事实,如沙漠幻景及鬼火之类,虽然都有理性的解释,在他自己和别的信徒的眼里,自然都是‘灵异’,都是‘神迹’。”
神
⒈ 迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵:神仙。神怪。神主。神社。神农。神甫。神权。鬼使神差。
⒉ 不可思议的,特别希奇的:神秘。神奇。神异。神话。神机妙算。
⒊ 不平凡的,特别高超的:神勇。神医。神通。神圣。神速。
⒋ 心思,心力,注意力:劳神。凝神。神魂颠倒。
⒌ 表情:神色。神采。神姿。神志。
⒍ 精神:神清气爽。
⒎ 姓。
clever、deity、divinity、infinite、numen、omniscience、spirit
形声:从礻、申声
spirit, god, supernatural being
迹
⒈ 脚印:踪迹。足迹。血迹。笔迹。
⒉ 物体遗留下的印痕:印迹。
⒊ 前人遗留下的事物:古迹。实迹。
⒋ 追寻踪迹:“汉求将军急,迹且至臣家”。
⒌ 据实迹考知:“迹汉功臣,亦皆割符世爵”。
mark、remains、ruins、trace、vestige
形声:从辶、亦声
traces, impressions, footprints