功绩
(1) 功业与劳绩
⒈ 功业与劳绩。
引《荀子·王霸》:“名声若日月,功绩如天地。”
《南史·袁泌传》:“吾於朝廷素无功绩,瞑目之后,敛手足旋葬,无得受赠諡。”
杨朔《迎志愿军归国》:“我们的战士经历过多少艰难困苦,创造了多少惊天动地的功绩,终于重新回到祖国来了。”
功劳、勋绩。
功
⒈ 劳绩,成绩,与“过”相对:功勋。功绩。论功行赏。徒劳无功。功德无量(
)。功成不居(立了功而不把功劳归于自己)。⒉ 成就,成效:成功。功能。功亏一篑。事半功倍。急功近利。
⒊ 物理学上指用力使物体移动的工作,等于力乘移动的距离:功率。
⒋ 本领,能耐:功夫。功底。功力(a.功夫和力量;b.功效)。功到自然成。
exploit、merit、result、skill、work
过、罪
形声:从力、工声
achievement, merit, good result
绩(績)
⒈ 把麻搓捻成线或绳:纺绩。绩麻。绩火(古代夜间纺织时照明的灯火)。
⒉ 继:“子盍亦远绩禹功而大庇民乎?”
⒊ 成果,功业:成绩。功绩。战绩。
accomplishment、achievement、performance
形声:从纟、责声
spin; achievements