jiǎ
假
chǒng
宠
⒈ 凭藉威望地位。
引《左传·昭公四年》:“君若苟无四方之虞,则愿假宠以请於诸侯。”
杜预注:“欲借君之威宠以致诸侯。”
南朝梁刘勰《文心雕龙·辨骚》:“亦不復乞灵於长卿,假宠於子渊矣。”
明李东阳《闵公神道碑铭》:“兹假宠於朝制,得建碑神道。”
凭借他人的权势地位。
假
⒈ 不真实的,不是本来的,与“真”相对:假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。
⒉ 借用,利用:假借。假货。假道(借路)。假手(利用他人为自己办事)。假公济私。不假思索(用不着想)。
⒊ 〔假名〕日本文所用的字母,多借用汉字的偏旁。楷书称“片假假”,草书称“平假假”。
⒋ 据理推断,有待验证的:假设。假使。假令。假如。假若。
假
⒈ 照规定或经请求批准暂时离开工作或学习场所:假日。假条。病假。
artificial、fake、furlough、holiday、sham
真
形声:从亻、叚声
falsehood, deception; vacation
宠(寵)
⒈ 爱:宠爱。宠儿。宠信。宠幸。得宠。失宠。争宠。
⒉ 纵容,偏爱:别把孩子宠坏了。
⒊ 妾:纳宠。
⒋ 推崇:尊宠。
dote on、bestow favor on
辱
形声:从宀、龙声
favorite, concubine; favor