jié
节
jiān
间
⒈ 过节的时候。
引明刘若愚《酌中志·见闻琐事杂记》:“彭氏匿孕入宫,贪恋节间赏赐,不肯明言。”
《红楼梦》第二二回:“贾政朝罢,见贾母高兴,况在节间,晚上也来承欢取乐。”
⒉ 指植物茎的节和节之间的部分。
节(節)
⒈ 竹子或草木茎分枝长叶的部分:竹节。节外生枝。
⒉ 物体的分段或两段之间连接的部分:关节。两节车厢。
⒊ 段落,事项:节节(一段一段地,逐步)。节目。
⒋ 中国历法把一年分为二十四段,每段开始的名称:节气。节令。
⒌ 纪念日或庆祝宴乐的日子:节日。
⒍ 礼度:礼节。
⒎ 音调高低缓急的限度:节奏。节拍。节律。
⒏ 操守:节操。晚节。变节。高风亮节(高尚的品德和节操)。
⒐ 省减,限制:节省。节制。开源节流。
⒑ 略去,简略:节选。节录。
⒒ 古代出使外国所待的凭证:符节。使节。
⒓ 姓。
节(節)
⒈ 〔节骨眼儿〕喻关键的,能起决定性作用的环节或时机(“骨”读轻声)。
burl、gnarl、knar、knurl、kts、node、nodosity、nodus、period、section、stanza
形声
knot, node, joint; section
间(間)
⒈ 两段时间或两种事物相接的地方:中间。间距。间奏。天地之间。
⒉ 在一定空间或时间内:田间。人间。
⒊ 房子内隔成的部分:里间。衣帽间。间量。
⒋ 量词,房屋的最小单位:一间房。
间(間)
⒈ 空隙:间隙。当间儿。亲密无间。
⒉ 隔开,不连接:间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。
⒊ 挑拨使人不和:离间。间谍。反间计。
⒋ 拔去,除去:间苗。
⒌ 偏僻的小路:间道。间行(从小路走)。
⒍ 参与:“肉食者谋之,又何间焉”。
among、between、separate、sow discord、space
会意:从门、从日
midpoint, space; place, locality